第二屆海峽兩岸生態文學研討會徵稿啟事

第二屆海峽兩岸生態文學研討會徵稿啟事

國立中興大學將於2012年10月25日至28日舉辦第二屆海峽兩岸生態文學研討會。延續第一屆大會在廈門大學揭開的美好序幕，我們將在山川秀麗的中台灣舉辦大會。本屆大會另設有博士生青年論壇場次，會議相關資訊如下：
                                                        
一、會議日期：2012年10月27日(六)至28日(日)                  
二、主辦單位：國立中興大學文學院、國立中興大學人社中心、國立中興大學頂尖計畫研究團隊
三、協辦單位：中華民國文學與環境學會、淡江大學英文系、廈門大學生態文學研究團隊、其他（待確定）

四、會議主題與宗旨：
全球生態論述的地方演繹與實踐（Local Translations and Practices of Global Ecological Discourses）
近年來，環境汙染、地球暖化造成的種種自然與人為災害，對人類生活與生存造成莫大的影響與威脅，使得環境問題、環境倫理成為全球共同關注的議題。在此全球性環境危機下蓬勃發展的生態論述，除了有著共通的關懷、理念以及連帶感，同時也因應各個地區環境與人類生態相互關係的歷史、社會與文化脈絡，各自發展出獨特的面貌與軌跡。本屆海峽兩岸生態文學研討會以「全球生態論述的地方演繹與實踐」為主題，藉由世界各地的文學、電影與記錄片等文化生產，探究全球性的生態論述如何與地方特有的歷史、知識、語言與族群等交織與對話，生產出具有後殖民文化意涵的地方演繹與實踐。藉由海峽兩岸研究者與創作者的對話，本會議希望思考由兩岸出發的多元地方演繹與實踐，如何介入既有的普世性全球生態論述。（會議語言：中文或英文）

In the recent years, we have experienced the greatest upheaval in human history. Environmental depletion and global warming have caused all kinds of natural disaster and man-made catastrophe. Crisis and threats have come to dominate human lives and have brought people around the globe to reconsider environmental issues and ethics. While such universal environmental urgency has given rise to a thriving production of ecological discourses with common concerns, similar ideas and a growing sense of community, each of the local places translates the discourses to meet with its particular cultural background, social milieu, and historical context. This conference seeks to invite proposals and submissions on topics addressing global ecological issues and their local representations in literatures, films, and documentaries. We intend to explore the ways in which global ecological discourses come to form a dialogical relationship with divergent regional histories, local knowledges and ethnic communities, and to proliferate local translations and practices with postcolonial significance.  Furthermore, by means of bringing together concerned scholars on both sides of the strait, we hope to delineate discursive translations as well as ecological practices developed on multi-local sites, which are able to intervene with global ecological discourses.

五、青年論壇發表者資格與名額：
台灣與大陸大專院校博士生各2名

有意針對本次會議發表論文者，請於2012年3月18日（日）以前，將論文長摘要（中文至少兩千字、英文至少一千字）、個人簡介（包括學歷、現職、通訊地址與電話、電郵信箱），以電子郵件向本籌備委員會提出申請。若於2012年3月19日（一）中午12點仍未收到回函確認，請來電洽詢。本籌備委員會將依據會議主題與宗旨進行審查，於3月底將審查結果通知各申請人（會議論文全文定稿截稿日為9月20日）。
附註：會議結束後，預計於2013年春季選編出版專書。

連絡資訊：
籌備會助理  黃意閔小姐
402台中市南區國光路250號
國立中興大學綜合教學大樓九樓文學院
聯絡電話：+886-4-22840313#905
電郵信箱： yimin.huangts@gmail.com

第二屆海峽兩岸生態文學研討會籌備委員會敬啟
2011年12月