11/4(二)2025《鴛鴦春膳》 Le Banquet aphrodisiaque 新書分享會 & 原畫展 中部場

2025《鴛鴦春膳》

Le Banquet aphrodisiaque

新書分享會 & 原畫展 中部場

當文學遇上漫畫：《鴛鴦春膳》的禁忌與想像

吃與被吃的故事：文字與圖像如何挑動感官

文化部獎勵 中興大學  114年  「臺灣歷史的食譜：李昂《鴛鴦春膳》改編漫畫及跨域行銷推廣計畫」，由作家李昂 創作小說《鴛鴦春膳》（已授權法文版）為本，跨界合作香港漫畫作者柳廣成，即將以漫畫形式重新詮釋，將故事中飽滿的情色象徵、食物意象與對於性別、權力的深刻探討，以視覺藝術語言完美呈現。 

⋯ #文學╳ #漫畫跨界創作 ⋯

漫畫擷取原著〈牛肉麵〉與〈春膳〉兩章改編為主軸，並以「吃」作為貫穿全書的象徵——吃的不只是食物，更是歷史、權力與身體。從白色恐怖的牢房，到權力宴席的餐桌，一碗牛肉麵、一桌春膳，成為台灣歷史與人性慾望的鏡像。

當文學遇上漫畫：《鴛鴦春膳》的禁忌與想像，這不只是情色與政治的挑戰之作，更是一場文學與漫畫跨界對話，讓觀看變成閱讀，讓閱讀化為凝視。

歡迎參加新書分享~~由作者李昂與大家聊聊故事中的食物意象，以及作者希望透過作品傳達的涵義，會後也會和讀者互動及簽書。

▲ 線上報名連結：
https://forms.gle/EmpXR14d5ue8Y3ib8

11.04（二）10:30-12:20

2025《鴛鴦春膳》漫畫改編分享會&原畫展 中部場

地點：中興大學 李昂文藏館 (圖書館5F)

歡迎校內外人士報名參加~有機會獲得小禮~~~
現場購書~享79折優惠之外~可以參加抽獎~~~

【活動時程】

10:00-10:30   報到 / 入場
10:30-11:30   漫畫發表 中部場
11:30-12:00   原畫展 導覽解說
12:00-12:20   合照、Q&A、抽獎   (禮券、雜誌、小禮))

主辦 / 李昂文藏館、中興大學人文社會科學前瞻研究中心
協辦 / 大辣出版社、敦煌書局