【轉知】第四十三屆日本航空盃日語演講比賽
日本航空公司及日華青少年交流協會為增進台日間的文化交流,每年均以各大專學生為對象,舉辦日語演講比賽。凡大專院校學生對日語有興趣,且符合參加資格者,歡迎報名參加。
參加資格
(一)四年制以上公私立大學或獨立學院,目前為一至三年級大學部學生,或二年制技術學院之一年級學生、五年制專科學校之四年級學生,應屆畢業生不為甄選對象(延畢者如預計於 2028 年下學期畢業者,則可以報名參加)。
(二)不限科系,2001 年 8 月 1 日(含)以後出生者,在 2027 年 7 月 31 日前不滿二十六歲者(包含二十五歲以上可報名,滿二十六歲則不可報名)。
(三)參加者須為中華民國國籍、目前居住於台灣,且本人及父母任一方均不以日語為母語者。
(四)自高中迄今,赴日次數不超過五次(五次可)者。
(五)迄今在日本讀書不超過六個月(183 天可)且停留日本期間合計不超過六個月(183 天可)者。
(六)迄今在日僑學校(日本人學校/台北、台中、高雄)就讀不超過六個月(183 天可)者。
(七)未曾獲得過本公司主辦之日語演講比賽冠、亞軍獎項者。
(八)未曾參加過本公司主辦之「台灣大學生訪日研習團」者。
參加辦法
(一)報名表請向各校日文或應用外語科系、國際處索取(報名表可自行影印)。
(二)詳細填寫報名表上個人基本資料。
(三)題目自定,內容必須是參加者自己的作品,演講內容以從未在公開場合發表過為限,演講時間以三分半到四分鐘為限。
(四)本比賽採取「線上檔案上傳」與「紙本資料郵寄」雙軌制,完成以下兩項步驟始視為完成報名(紙本報名表、紙本演講稿、線上演講稿掃描檔、線上錄音檔缺一不可):
- 線上檔案上傳:請將「演講稿掃描檔(PDF)」及「錄音檔(MP3/WAV)」透過指定連結或 QR Code 線上上傳,報名連結如下:
https://forms.gle/82ByY6q7dto1S7zQ6
*演講稿掃描檔規格:請將親筆手稿掃描後,存為 PDF 格式檔案上傳。線上上傳之 PDF 檔案與郵寄之紙本手稿,其內容必須完全一致。
*演講錄音檔規格:須為報名者本人演講之錄製音檔,可透過任何電子設備(手機、平板、電腦、錄音筆等等)進行錄音,僅接受上傳 MP3 或 WAV 檔案格式。
- 紙本資料郵寄:請將填妥之「紙本報名表」及「600 字稿紙正楷親筆繕寫整齊之紙本日文演講稿」一併郵寄至主辦單位。
截止日期:2026 年 11 月 06 日(郵戳為憑)
郵寄地址:105402 台北市松山區民生東路 3 段 138 號 11 樓
收件單位:日本航空公司總務部(請註明:日語演講比賽資料)
★如有疑問請洽:(02)2175-5815 洪小姐
(五)主辦單位將依紙本報名表進行參賽資格審查,並憑線上上傳之演講稿與錄音檔評定成績,擇優選出若干名參加決賽。初賽經評選合格者,將另行個別通知。
(六)請勿使用 AI 人工智慧(例如:ChatGPT、Bing 聊天機器人等電腦軟體)來書寫日文演講稿(中文稿也包括),敬請配合。
(七)決賽所使用的演講內容,必須與初賽相同。
(八)決賽以公開方式進行。時間及地點如下:
日期:2026 年 12 月 19 日(星期六)上午 9 時至 12 時 30 分(預定)。
地點:台北市內(場地將另行通知)
獎勵辦法
(一)冠軍及亞軍皆可獲得明年由日本公司主辦的「2027 年第 46 屆台灣大學生訪日研習團」之參加資格,以及獎杯(牌)、獎狀和獎品。
*以上內容會因狀況之不同而可能有所改變,如有變動將另行通知。
*訪日研習團為團體研習活動,必須全程參加(桃園國際機場出發到返國解散為止需團進團出),不得中途加入或離隊。同時,請務必配合準時出席於台北舉行的行前說明會,會中將說明研習期間之重要注意事項,未能配合準時出席行前說明會者,有可能會失去參加研習團之資格。訪日期間須配合入住主辦單位安排之飯店並接受與其他團員(同性)合住一房之安排。
*凡參加訪日研習團者,將受邀為翌年 3 月實施之「日本大學生訪華團」活動期間的接待義工,享有優先參加研習行程陪同接待活動的機會,屆時若時間不方便而無法配合行程接待的話,也可考慮請同學或學弟妹代為接待,懇請各位訪日團員積極參與及提供適當協助。
*2027 年訪日研習團研習活動如因故延期或取消時,參加資格可保留一年至 2028 年的台灣大學生訪日研習團。但是參加研習團時,須仍為學生身分,不得為畢業生或延畢生。
(二)季軍可獲得獎狀及獎品。
(三)另設特別獎、參加獎。
