仁愛鄉翠巒部落歷經多次颱風、豪雨，經地質鑽探發現有由東向西傾斜的走勢，存有滑動潛在風險，又面臨遷村抉擇。（記者佟振國攝） |
仁愛鄉翠華村翠巒部落在民國八十五年完成遷村，十多年來又因多次天災出現地層滑動潛在風險，居民召開部落會議希望遷往退輔會福壽山農場天池附近平坦地；公所表示評估報告已經完成，三月底報縣府原民局審查後，已轉呈行政院原民會核定。
仁愛鄉舊翠巒部落於民國八十三年遭祝融肆虐，又因道格颱風重創，許多村民無家可歸，由縣府覓地與慈濟基金會援建四十七戶家屋，於八十五年完成遷村，但又因九二一大地震與多次風災，部落邊坡崩塌。
居民曾在民國九十五年成立遷村自救會，但後來不了了之，但在辛樂克、莫拉克風災後，遷村議題再起，鄉公所去年委託工程顧問公司與中興大學土木系教授黃添坤、林德貴進行部落安全性評估，認為翠巒部落場址位於山坡中段，又處在崩積層，呈現由東向西傾斜的走勢，若因大雨或其他因素導致崩積層與岩面之間的磨擦力變小時，將會有滑動的潛在風險。
部落召開會議時，翠華村長林木連表示，多數居民願意遷往投八十九線指標二公里的福壽山農場天池附近平坦地，除了翠巒部落的四十七戶，還有周邊的馬力觀部落也不安全，估計需要遷住的戶數近百戶。
公所指出，遷住地點的地質鑽探報告已經出爐，較翠巒部落現址安全穩定，評估報告上月底已完成修正，報縣府原民局審查後轉呈行政院原民會核定，若確定要遷村，將展開第二階段的土地取得作業。
