【興新聞】楊正澤教授-南德日報8/19報導

更新時間：2008-10-06 23:59:59 / 張貼時間：2008-10-06 23:59:59

興新聞張貼者

單位秘書室

新聞來源Sueddeutsche Zeitung

2,531

【興新聞】

蟋蟀互鬥
動物學收藏館內一部影片展示昆蟲異乎尋常的體力較量

發稿．2008/10/06 14:48 祕書室媒體公關組．

南德日報 (Sueddeutsche Zeitung) 2008.08.19

（陳克敏翻譯）
一隻戰鬥蟋蟀猛然豎起身來. 牠來自台灣, 兇悍又肥壯, 其對手是一隻中國小號蟋蟀, 驚嚇躍起而逃之夭夭. 觀眾歡笑. 他們把慕尼黑國立動物學收藏館擠得滿滿的. 來自台灣的楊正澤教授在這裡放映他的紀錄電影片 “黑龍“, 内容介紹中國和台灣盛行的一種鬥蟋蟀娛樂, 把兩隻雄性的放進一個透明競技場內, 用一枝小棒加以刺激. 她們互相推撞, 至其中一隻翻覆, 而後逃往角落匿身為止. 勝利之一方暢懷歌唱. 蟋蟀爭鬥不互殺, 只是有時還是會扯斷對方一條腿.

單計上海即有八十萬人以鬥蟋蟀為嗜好. 雖然政府禁止投注, 但後院仍有聚賭情況. 勝利蟋蟀的買賣尤其利多, 每隻可達一千歐元. 中國人對敗北者則無多大興趣, 就用大拇指把牠壓扁.

楊教授二十多年以來一直對鬥蟋蟀保持興趣, 近來也和中國研究人員進行合作. 本影片是他和國家地理頻道共同完成的. 可是比他更熱衷的飼養者還不少呢! “我寧可不要老婆也要蟋蟀, “ 一個台灣人在影片中說. 觀眾格格地笑.

放映過後, 大家觀看玻璃板後的死蟋蟀. 有一個櫥窗裡面放著各種小棒子與盒罐之類的器具, 全是台灣人姚安莉女士的所有物. 她來德國之前收集了戰鬥蟋蟀,拯救了一些敗戰者的性命. 有四十幾隻住在她客廳裡, 每隻分別在各自的小罐內. “叫起來聲音好大!“ 她的丈夫Goetz Kluge回憶道. 現在他的妻子只能在電影中觀察蟋蟀了, 還是會有一點感傷吧.

．回《興．新．聞》

Back