【媒體報導】文學座談 觸摸白色恐怖的痛

稿源：2014-01-21/聯合報/B1/陳秋雲/台中

楊翠新書「烈焰．玫瑰」，昨天舉辦座談會，與會者有主持人廖振富（前排左起）、作者楊翠、吳晟、政治受難者家屬楊建、政治受難者蔡寬裕。 圖／國家人權博物館提供

國家人權博物館籌備處規劃「台灣文學人權講堂」系列演講，呈現台灣政治受難者的經驗，由作家楊翠主編「烈焰‧玫瑰─人權文學苦難見證」，昨天在中興大學辦台中場。興大台灣文學與跨國文化研究所所長廖振富主持，邀請與談人作者吳晟、黃惠禎、楊翠，政治受難者楊逵家屬楊建、泰雅族原住民作家瓦歷斯‧諾幹與會，分享見證經驗。楊翠是楊逵孫女。

國家人權博物館籌備處副主任沈長在說，希望未來有更多的文學家、歷史學家及領域專家，用文字、聲音與影像，呈現白色恐怖這段歷史，「過去不能遺忘，讓台灣落實真正的民主生活與民主社會」。

楊翠表示，這本書是歷史的見證，邀請讀者走進歷史傷痛的現場，撫觸仍痛楚的傷口，了解戒嚴歷史的寒冷。

原住民作家瓦歷斯‧諾幹指出，白色恐怖直到1970年代仍影響許多原住民知識分子，若這些菁英存活，原住民運動也不至於1980年才發生。

楊建說，時隔40年重讀他的父親楊逵「綠島家書」，首次理解創傷的來源及怨懟的抒發出口。

廖振富說，白色恐怖時期受難者的創傷，不能冷漠以對。台灣目前民主非憑空而得，須共同維護民主的果實。