【興新聞】興大創意標語　「恁阿母叫你騎卡慢」

更新時間：2010-03-15 23:59:59 / 張貼時間：2010-03-15 23:59:59

興新聞張貼者

單位秘書室

新聞來源TVBS

1,984

【媒體報導】

興大創意標語　「恁阿母叫你騎卡慢」

張貼．秘書室媒體公關組 2010/03/15 14:26:18 ．

　　台語的「恁阿母」，聽起來好像有一點粗魯，不過中興大學學生會，把這句「恁阿母」，做成系列標語宣導交通安全，有「恁阿母叫你騎卡慢ㄟ」，還有「恁阿爸」、「恁阿公」、「恁阿祖」等版本；學生會說，這些創意標語讓人會心一笑，也比較能夠吸引注意。

　　阿嬤(網路影片)：「騎慢一點啦！」飆車族：「好啦！」阿嬤：「(消音)，騎那麼快，(消音)，幹什麼。」

　　飆車族呼嘯而過，阿嬤看不下去了，高分貝開罵，這段影片在網路上爆紅，大學生突發奇想，借用阿嬤的話，做成交通宣導標語，掛在校門口和停車場周邊。中興大學學生：「你媽媽要你騎慢一點，你爺爺要你別騎…騎慢一點。」

　　提醒學生騎慢一點，一系列紅色布條上，祖宗八代都搬出來，哥哥、爸爸、媽媽、阿公、阿祖，還冒出一個小JEFF。中興大學學生會幹部高雅筠：「我們的校長叫蕭介夫，我們常常會開玩笑，稱他為小Jeff。」

　　連校長名字的諧音都拿來開玩笑，開始有學生以為這是惡作劇，仔細看完才發現是警告標語，不少人經過時會瞄個幾眼，或轉頭看一下。高雅筠：「每次我爸媽打電話來關心我，問候的最後一句都是說，騎車要小心，我們就想說，那就用媽媽好了，感覺很親切。」

　　學生會表示，學校附近的道路忽寬忽窄，常常發生小擦撞之類的交通事故，他們用年輕人的方式，製作搞笑標語，除了引起注意，更重要的還是勸大家。中興大學學生：「你爺爺、你奶奶、你曾祖父、你爸爸、你媽媽，要你騎慢一點。」

Back