迎接花博 畫家吳榮宗興大辦「時間的河．花語錄｣個展

稿源：2018-11-30/教育廣播/常維鈞

愛花畫花的畫家吳榮宗，自即日起應邀在中興大學藝術中心舉行「時間的河．花語錄」個展，呼應正在台中盛大登場的世界花博會，這次展出三個系列共75件，花卉部分約4、50件，作品婀娜多姿，繽紛璀璨，相當精彩，12月6日中午12點10分開幕茶會，展期至12月23日。

吳榮宗擔任台藝大國際當代藝術聯盟理事長。本身具水墨、彩墨、版畫和攝影等才華，作品曾獲第三屆國際彩墨新人獎新人賞、2010中華民國國際版畫雙年展、第九屆磺溪美展攝影類首獎，以及全國、全省、高雄獎、大墩獎、公教美展等獎項；今年2月曾受邀前往法國巴黎，在緊鄰羅浮宮的百年古建築原子藝廊舉辦個展，備受矚目，明年將再受邀前往美國華盛頓DC.CCACC藝廊展出。至今已舉行過14次個展。

著名的前輩畫家李穀摩指出，吳榮宗不斷嘗試中西方技法觀念，並導入金石拙趣及裝飾性符號，以及應用鮮麗、重疊、交錯的手法凸顯花朵美而堅韌與觀者溝通，賦予彩墨創作嶄新的繪畫語彙，深受肯定。

國際彩墨畫家聯盟會長黃朝湖指出，吳榮宗的「花語」作品具有五個特質：一是彩墨互映，不論重彩濃墨或濃彩淡墨，都能呈現出彩與墨的相互襯托與輝映，成為畫幅中的焦點，如「年華似錦」作品。其次虛實互動，留白與實描在虛實之間扮演著視覺上的互動，完塑了佈局中的東方趣味，如「希望之魅」作品。三為理性感性互融，以感性的手法融入智性的構思，形成特殊的迷思意境，如「燦爛的追憶」作品。四為時間空間互透，採取二度空間穿透三度空間的超現實手法，具有另創新局的意涵與表現，如「花漾之都」作品。五是韻趣裝飾互補，飄動的筆觸和裝飾性的背景，互襯又互補出強烈的視覺效果，如「午后旋律」、「風韻猶存｣作品。

吳榮宗認為，藝術是生活的具體表現，繪畫不只是一種空間和形象的記憶呈現，也是一種體驗，作品中就有許多來自生活的體驗與觀察。這次興大個展，他分為「實驗性水墨」、「幸福系列」、「花語系列」三大單元，從歷年來各種實驗性水墨的流變，跨越到現今最新的花語系列。

---

吳榮宗創作個展2018時間的河・花語錄

稿源：2018-11-30/ART TV

吳榮宗老師認為，藝術是生活的具體表現，繪畫不只是一種空間和形象的記憶呈現，也是一種體驗，作品中就有許多來自生活的體驗與觀察。這次興大個展，他分為「實驗性水墨」、「幸福系列」、「花語系列」三大單元，從歷年來各種實驗性水墨的流變，跨越到現今最新的花語系列。

吳榮宗老師擅長以花卉為題材，運用彩墨、膠彩、油彩、壓克力等多媒材，以分割、錯位、重置等技法，突顯花卉主視覺，虛實互動，顛覆了傳統東方水墨表現，並成功賦予彩墨更豐富的現代感與視覺性。

吳榮宗，國立臺灣藝術大學造形藝術所畢業，現任僑光科技大學教職、國際彩墨畫家聯盟執行委員、臺藝大國際當代藝術聯盟理事長。創作媒材多元，版畫、彩墨、攝影等皆榮獲國內外重要美展首獎肯定，藝術造詣深厚。自2002年起受邀兩岸與國際舉辦個展、聯展已逾百場，好評不斷，作品亦獲各國內外美術機構典藏，著有論文《現代生活空間之疏離意象美學》及《塵封片羽》《素處以默》等創作專集。

共展出逾60幅創作，結合了中西技法與觀念，濃墨重彩敷色的畫面，導入金石拙趣及裝飾性符號，形成趣味盎然的肌理層次，打造出一座潛意識花園，開創新式彩墨語彙，引領觀者進入彩墨、膠彩、複合媒材等繽紛美學世界。

---

迎花博吳榮宗興大辦個展禮讚花卉

稿源：2018-11-30/中華日報/楊文琳

呼應正在台中盛大登場的世界花博會，愛花畫花的畫家吳榮宗，在中興大學藝術中心舉行「時間的河．花語錄」個展，作品繽紛精彩，展期至十二日二十三日。

吳榮宗畢業於台灣藝術大學造型藝術研究所，並擔任台藝大國際當代藝術聯盟理事長。本身具水墨、彩墨、版畫和攝影等才華，曾獲國際彩墨新人獎新人賞、中華民國國際版畫雙年展、磺溪美展攝影類首獎，以及全國、全省、高雄獎、大墩獎、公教美展等獎項；今年更受邀前往法國巴黎，在緊鄰羅浮宮的百年古建築原子藝廊舉辦個展，備受矚目，明年將再受邀前往美國華盛頓展出。

著名的前輩畫家李穀摩指出，吳榮宗不斷嘗試中西方技法觀念，並導入金石拙趣及裝飾性符號，以及應用鮮麗、重疊、交錯的手法凸顯花朵之美，賦予彩墨創作嶄新的繪畫語彙。國際彩墨畫家聯盟會長黃朝湖表示，吳榮宗的「花語」作品具有彩墨互映、虛實互動、理性感性互融、時間空間互透及韻趣裝飾互補的五項特質。這次展出三個系列共七十五個作品，花卉部分近五十件。

---

迎接花博 禮讚花卉 「時間的河．花語錄」吳榮宗創作個展

稿源：2018-11-29/新一代時報/廖珮玲

牡丹最大氣，蘭花最有文化底蕴，繡球花圓滿團聚，荷花神聖純潔；識花語，愛花畫花的畫家吳榮宗，即日起應邀在中興大學藝術中心舉行「時間的河．花語錄」個展，呼應正在台中盛大登場的世界花博會，這次展出三個系列共75件，花卉部分近50件，作品婀娜多姿，繽紛璀璨，相當精彩，12月6日中午開幕茶會，展期至12月23日。

吳榮宗畢業於台灣藝術大學造型藝術研究所，現任教於僑光科技大學，並擔任台藝大國際當代藝術聯盟理事長。具水墨、彩墨、版畫和攝影等才華，今年2月曾受邀前往法國巴黎，在緊鄰羅浮宮的百年古建築原子藝廊舉辦個展，備受矚目，明年將再受邀前往美國華盛頓DC.CCACC藝廊展出。至今已舉行過14次個展。

在30年創作的時間流變更替中，吳榮宗不斷嘗試中西方技法觀念，並導入金石拙趣及裝飾性符號，以及應用鮮麗、重疊、交錯的手法凸顯花朵美而堅韌與觀者溝通，賦予彩墨創作嶄新的繪畫語彙，打造一座能與當代環境產生共鳴與對話的潛意識花園，是一個摯愛繪畫藝術且執著努力不懈埋首創新創作的畫家，因而屢獲國內外比賽大獎，亦常受邀參與國內知名建設開發集團建設等配合案，深受肯定。

國際彩墨畫家聯盟會長黃朝湖指出，「時間的河．花語錄」綜合吳榮宗創作思維和跨越新境的一座充滿詩情畫意的橋樑，通過這座橋樑，他將邁向寬廣的藝術旅程，邁向國際競比的展台。

吳榮宗認為，藝術是生活的具體表現，繪畫不只是一種空間和形象的記憶呈現，也是一種體驗，作品中就有許多來自生活的體驗與觀察。這次興大個展，他分為「實驗性水墨」、「幸福系列」和「花語系列」三大單元，從歷年來各種實驗性水墨的流變，跨越到現今最新的花語系列。

---

迎接花博 吳榮宗禮讚花卉 興大辦「時間的河．花語錄｣個展

稿源：2018-11-29/勁報/張亞痕

愛花畫花的畫家吳榮宗，27日起應邀在中興大學藝術中心舉行「時間的河．花語錄」個展，呼應正在台中盛大登場的世界花博會，這次展出三個系列共75件，花卉部分約4、50件，作品婀娜多姿，繽紛璀璨，相當精彩，12月6日中午12點10分開幕茶會，展期至12月23日。

吳榮宗畢業於台灣藝術大學造型藝術研究所，現任教於僑光科技大學，並擔任台藝大國際當代藝術聯盟理事長。本身具水墨、彩墨、版畫和攝影等才華，作品曾獲第三屆國際彩墨新人獎新人賞、2010中華民國國際版畫雙年展、第九屆磺溪美展攝影類首獎，以及全國、全省、高雄獎、大墩獎、公教美展等獎項；今年2月曾受邀前往法國巴黎，在緊鄰羅浮宮的百年古建築原子藝廊舉辦個展，備受矚目，明年將再受邀前往美國華盛頓DC.CCACC藝廊展出。至今已舉行過14次個展。

著名的前輩畫家李穀摩指出，吳榮宗不斷嘗試中西方技法觀念，並導入金石拙趣及裝飾性符號，以及應用鮮麗、重疊、交錯的手法凸顯花朵美而堅韌與觀者溝通，賦予彩墨創作嶄新的繪畫語彙，打造一座能與當代環境產生共鳴與對話的潛意識花園，是一個摯愛繪畫藝術且執著努力不懈埋首創新創作的畫家，因而屢獲國內外比賽大獎，並多次受邀參加法國、西班牙、美國、日本、墨西哥、中國大陸、泰國等國際交流展，活動力、創作力俱豐，亦常受邀參與國內知名建設開發集團如國揚、雙橡園、總太、鉅虹、麗晶建設等配合案，深受肯定。

國際彩墨畫家聯盟會長黃朝湖指出，吳榮宗的「花語」作品具有五個特質：一是彩墨互映，不論重彩濃墨或濃彩淡墨，都能呈現出彩與墨的相互襯托與輝映，成為畫幅中的焦點，如「年華似錦」作品。其次虛實互動，留白與實描在虛實之間扮演著視覺上的互動，完塑了佈局中的東方趣味，如「希望之魅」作品。三為理性感性互融，以感性的手法融入智性的構思，形成特殊的迷思意境，如「燦爛的追憶」作品。四為時間空間互透，採取二度空間穿透三度空間的超現實手法，具有另創新局的意涵與表現，如「花漾之都」作品。五是韻趣裝飾互補，飄動的筆觸和裝飾性的背景，互襯又互補出強烈的視覺效果，如「午后旋律」、「風韻猶存｣作品。

黃朝湖指出，「花語」只是綜合吳榮宗創作思維和跨越新境的一座充滿詩情畫意的橋樑，通過這座橋樑，他將邁向寬廣的藝術旅程，邁向國際競比的展台。

吳榮宗認為，藝術是生活的具體表現，繪畫不只是一種空間和形象的記憶呈現，也是一種體驗，作品中就有許多來自生活的體驗與觀察。這次興大個展，他分為「實驗性水墨」、「幸福系列」、「花語系列」三大單元，從歷年來各種實驗性水墨的流變，跨越到現今最新的花語系列。

吳榮宗在30年創作的時間流變更替中，最早的水墨，以玩墨技法與態度探討環境、社會人際與心象等議題，讓黯黑水墨自由流淌；接著幸福系列，換以溫暖溫馨多彩的幸福顏色，有互動也有聯繫，是多姿多彩的園地，甚而為物我兩忘的世界；最新的花語系列，是因生活環境中，花卉最普遍也最受歡迎，在人們生活中越來越扮演重要的生活角色，總能增添生活欣慰。吳榮宗畫筆下的牡丹最大氣，蘭花最有文化底蕴，繡球花圓滿、希望與團聚，荷花神聖純潔。

---

吳榮宗「時間的河．花語錄」個展中興大學藝術中心登場

稿源：2018-11-29/臺灣時報/鐘麗如

配合台中花博，國內知名畫家吳榮宗即日起在中興大學藝術中心舉辦「時間的河．花語錄」個展，其中與花卉相關的作品近五十件。他今(29)日受訪時說，花卉除可表達情意之外，也最受喜愛，並扮演越來越重要的生活角色。

投入繪畫創作超過三十年的吳榮宗，畢業於台灣藝術大學造型藝術研究所，目前任教於僑光科技大學，並擔任台藝大國際當代藝術聯盟理事長，擅長創作水墨、彩墨、版畫和攝影等，作品曾獲第三屆國際彩墨新人獎新人賞、二０一０中華民國國際版畫雙年展、第九屆磺溪美展攝影類首獎及全國、全省、高雄獎、大墩獎、公教美展等獎項。

今年二月還曾受邀前往法國巴黎，在緊鄰羅浮宮的百年古建築原子藝廊舉辦個展，明年則將受邀前往美國華盛頓ＤＣ．ＣＣＡＣＣ藝廊展出，至今已累計舉辦過十四次個展。

這次展出三大系列作品，包含實驗性水墨、幸福．溫度系列、花語系列，共計七十五件，期間即日起至十二月二十三日，地點在中興大學圖書館七樓的藝術中心。而最新的花語系列，吳榮宗畫筆下的牡丹最大氣，蘭花最有文化底蘊，繡球花象徵圓滿、希望和團聚，荷花則是代表神聖純潔。

吳榮宗指出，藝術是生活的具體表現，繪畫不只是一種空間和形象的記憶呈現，也是一種體驗，作品中就有許多來自生活的體驗與觀察，因為創作過程的每一階段都會碰到轉折點，如：宗教信仰、家庭生活等。他曾投入創作實驗性水墨十年，主要是為嘗試找出自己的風格。

吳榮宗表示，他以水墨為底，由於東方媒材的表現以線條為主，他跳出傳統水墨的畫法，並將結構重新解構，畫面做錯位排列，把西方技法帶進屬於東方的彩墨，並非單純的寫景水墨。

國際彩墨畫家聯盟會長黃朝湖指出，「花語」只是綜合吳榮宗創作思維及跨越新境的一座充滿詩情畫意橋樑，通過這座橋樑，其將邁向寬廣的藝術旅程，邁向國際競比的展台。

---

迎接花博 吳榮宗禮讚花卉 興大辦「時間的河．花語錄｣個展

稿源：2018-11-29/大成報/蕭宇廷

愛花畫花的畫家吳榮宗，11月27日起應邀在中興大學藝術中心舉行「時間的河．花語錄」個展，呼應正在臺中盛大登場的世界花博會。這次展出3個系列共75件，花卉部分約4、50件，作品婀娜多姿、繽紛璀璨，相當精彩。12月6日中午12點10分開幕茶會，展期至12月23日。

吳榮宗畢業於臺灣藝術大學造型藝術研究所，現任教於僑光科技大學，並擔任臺藝大國際當代藝術聯盟理事長。本身具水墨、彩墨、版畫和攝影等才華，作品曾獲第三屆國際彩墨新人獎新人賞、2010中華民國國際版畫雙年展、第九屆磺溪美展攝影類首獎，以及全國、全省、高雄獎、大墩獎、公教美展等獎項；今年2月更受邀前往法國巴黎，在緊鄰羅浮宮的百年古建築原子藝廊舉辦個展，備受矚目；明年將再受邀前往美國華盛頓DC.CCACC藝廊展出。至今已舉行過14次個展。

著名的前輩畫家李穀摩透露，吳榮宗不斷嘗試中西方技法觀念，並導入金石拙趣及裝飾性符號，以及應用鮮麗、重疊、交錯的手法凸顯花朵美而堅韌與觀者溝通，賦予彩墨創作嶄新的繪畫語彙，打造出一座能與當代環境產生共鳴與對話的潛意識花園，是一個摯愛繪畫藝術且執著努力不懈埋首創新創作的畫家；因而屢獲國內外比賽大獎，並多次受邀參加法國、西班牙、美國、日本、墨西哥、中國大陸、泰國等國際交流展，活動力、創作力俱豐，也常受邀參與國內知名建設開發集團如國揚、雙橡園、總太、鉅虹、麗晶建設等配合案，深受肯定。

國際彩墨畫家聯盟會長黃朝湖也指出，吳榮宗的「花語」作品具有5個特質，一是彩墨互映，不論重彩濃墨或濃彩淡墨，都能呈現出彩與墨的相互襯托與輝映，成為畫幅中的焦點，如「年華似錦」作品。其次虛實互動，留白與實描在虛實之間扮演著視覺上的互動，完塑佈局中的東方趣味，見於作品「希望之魅」。三為理性感性互融，以感性的手法融入智性的構思，形成特殊的迷思意境，如「燦爛的追憶」作品。四為時間空間互透，採取2度空間穿透3度空間的超現實手法，具有另創新局的意涵與表現，如「花漾之都」作品。五是韻趣裝飾互補，飄動的筆觸和裝飾性的背景，互襯又互補出強烈的視覺效果，如「午后旋律」、「風韻猶存｣作品。

黃朝湖說，「花語」只是綜合吳榮宗創作思維和跨越新境的一座充滿詩情畫意的橋樑，通過這座橋樑，他將邁向寬廣的藝術旅程，邁向國際競比的展台。

吳榮宗認為，藝術是生活的具體表現，繪畫不只是一種空間和形象的記憶呈現，也是一種體驗，作品中就有許多來自生活的體驗與觀察。這次興大個展，他分為「實驗性水墨」、「幸福系列」、「花語系列」3大單元，從歷年來各種實驗性水墨的流變、跨越到現今最新的花語系列。

而吳榮宗在30年創作的時間流變更替中，最早的水墨，以玩墨技法與態度探討環境、社會人際與心象等議題，讓黯黑水墨自由流淌；接著幸福系列，換以溫暖溫馨多彩的幸福顏色，有互動也有聯繫，是多姿多彩的園地，甚而為物我兩忘的世界；最新的花語系列，是因生活環境中，花卉最普遍也最受歡迎，在人們生活中越來越扮演重要的生活角色，總能增添生活欣慰。吳榮宗畫筆下的牡丹最大氣，蘭花最有文化底蕴，繡球花圓滿、希望與團聚，荷花神聖純潔。

---

吳榮宗愛花畫花 興大辦個展

稿源：2018-11-29/真晨報/夏起玲

國立中興大學藝術中心自即日起至十二月二十三日止，舉辦「時間的河．花語錄─吳榮宗個展」活動，分為「實驗性水墨」、「幸福系列」、「花語系列」三大單元，展出七十五件作品。

花畫花的畫家吳榮宗，從歷年來各種實驗性水墨的流變，跨越到現今最新的花語系列，花卉部分約四、五十件，作品婀娜多姿、繽紛璀璨，並將於十二月六日中午十二點十分舉行開幕茶會，歡迎民眾前往參觀。